隱喻(metaphor)這個詞相信許多人都不陌生,基本上國小國語課講解譬喻法時就已經學過,呃,好吧,我想可能還是有許多人早就忘光光(叭叭!抗議,我們小學老師根本沒教?!),所以再簡單說明一下,譬喻可以分成明喻、隱喻、略喻、借喻等,分別由喻體、喻依、喻詞三個部份組成。
明喻:喻體、喻詞、喻依三者具備, 一般要用「像」、「似」、「如」、「好比」等比喻詞。
例如:版主 就像
萬人迷,人見人愛。
喻體 喻詞 喻依
隱喻:直接把「喻體」說成「本體」的比喻方法。喻詞由繫詞如「是」、「為」等替代者,叫作隱喻。
例如:版主 是
萬人迷,人見人愛。
略喻:省略「喻詞」,只有喻體、喻依的譬喻,叫做略喻。
例如:人見人愛的 萬人迷 版主 總是令人著迷!
借喻:直接用喻體當作本體來敘述的比喻方法。將喻體、喻詞省略,只剩下喻依的,叫做借喻。
例如:一陣叫好聲中,萬人迷 走了出來。