星期五, 4月 17, 2009

Danny Boy




Danny Boy

Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses are falling
'Tis you, 'tis you must go and I must bide.
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
'Tis I'll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so.

But when ye come and when all the flowers are dying
if I am dead, as dead I well may be
Ye'll come and find the place where I am lying
and kneel and say an "Ave" there for me.
And I shall hear, though soft you tread above me
and all my grave will warmer and sweeter be
For you will bend and tell me that you love me
and I shall sleep in peace until you come to me.


合唱版:



沒有留言:

張貼留言

時代的裂縫與靈魂的重擔

社群近日出現愈來愈多關於嚴師的悼念文,33年的教職生涯,春風化雨無數,一個對教育極其認真的前輩,生命卻在退休前戛然而止。 嚴師不幸離世的消息,像一道冷冽的閃電,劈開了教育現場那層看似平靜的偽裝。許多人不解,為何選在校園?為何選在學生上課時? 不知怎地,我想到了王國維,當年的他沉湖...