故宮南院先前展覽了黃庭堅的書法。內容甚為有趣,堪稱為廢文代表作。
黃庭堅(1045年-1105年),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧縣(今江西九江市修水縣)人。北宋詩人、書法家,江西詩派祖師。書法亦能樹格,為宋四家之一。庭堅篤信佛教,亦慕道教[2],事親頗孝,雖居官,卻自為親洗滌便器,亦為二十四孝之一。黃庭堅與張耒、晁補之、秦觀都曾習藝於蘇軾,並稱蘇門四學士。一生陷入新舊黨爭,被新黨誣害、流放,官至知州。紹興初年,宋高宗追封其為太師、龍圖閣直學士,謚文節。
書法家發個廢文直接變成藝術名品?!
黃庭堅是北宋時期很有名的書法家,其中又以「草書」最為出名,他的用筆頓挫起伏,結體傾側多姿,展現獨特面貌。
不過有時候,因為寫得太「草」了,反而不容易辨識到底在寫什麼。
沒關係,其實這封信除了頭尾的問候語,整篇都是友人間的閒話家常,現在就一起來看看,這封黃庭堅寄給朋友立之的短信吧(翻譯吐司):
我的書房綠意盎然,覺得好輕鬆舒適,真不錯。
本來想替孩子抄一些譜來彈奏,但一直還沒開始。
你之前送我的紙品質很好,適合寫大字。
但如果要寫小字的話,還是用小一點的紙就好。
剛好有人來了,先這樣,掰掰囉!
(釋文)
庭堅頓首 辱
教審
侍奉萬福為慰 承
讀書綠陰 頗得閑樂 甚善 甚善
欲為素兒錄數十篇妙曲作樂
尚未就爾 所送紙太高 但可書大
字 若欲小行書 須得矮紙乃佳
適有賓客奉答草率 庭堅頓首
立之承奉足下
文物:宋黃庭堅書尺牘
年代:北宋(1045-1105)
作者:黃庭堅
尺寸:27.1x43.1
材質:紙
-
Huang Tingjian was a renowned calligrapher in the Northern Song Dynasty. Known for his work in Cursive Script, his work can be spotted with features such as strong and undulated strokes, and a multitude side strokes adding to his unique writing style.
With the exception of the opening and closing text, this piece was mainly a letter between friends.
Artifact: Huang Tingjian's letter
Period: Northern Song dynasty (1045-1105)
Author: Huang Tingjian
Dimensions: 27.1x43.1
Material: Paper
來源:
宋黃庭堅書尺牘
黃庭堅八字:
墓誌銘: